You got a guy™ for tickets

Comedy as a Second Language Tickets

Follow Comedy as a Second Language tour dates and be first in line when new tickets drop - all backed by our 100% Buyer Guarantee.

100% Buyer Guarantee Secure checkout (312) 644-6446

On the schedule

Comedy as a Second Language Tour Dates & Tickets

No upcoming Comedy as a Second Language events are on sale right now.

Check back soon - new tour dates and tickets are added regularly.

Browse other performers

Inside the performance

Sound, stage & company

Onstage company

Documented collaborators

Comedy as a Second Language is a bilingual, intercultural stand-up show created by Carol Zoccoli and co-produced with Leonard Chan, hosted by Zoccoli, and headlined by Martha Chaves. Originating in Toronto, the project has extended its stage to the United States, including performances in the DC/Silver Spring area as part of Improbable Comedy’s programming. The show uses humor to humanize immigrant experiences, bringing together a rotating lineup of comics to foster connection across diverse communities.

Onstage company

Documented collaborators

With several acclaimed moments under its belt, the production highlights the talents of its hosts and guests while spotlighting the cultural richness that language and perspective bring to comedy. This is not a musical act; it’s stand-up with a multicultural lens that resonates with audiences looking for thoughtful, relatable humor.

Onstage company

Documented collaborators

Upcoming audiences in Silver Spring can look forward to a dedicated night of laughter as part of the SPRUNG! festival, with a show that keeps the emphasis on accessibility and connection—secure your seats and enjoy a night of inclusive, entertaining storytelling.

Onstage company

Documented collaborators

Key figures in the project include Carol Zoccoli, recipient of the Tim Sims Encouragement Award in 2015, and Martha Chaves, a Canadian comedy award-winner recognized as Best Stand-Up Comic in 2017. The show’s mission is carried forward by Improbable Comedy, which operates within the DMV and maintains an active presence on Facebook and Instagram. For more information about tours, mission, and ticket options, follow the links below and stay tuned for the latest announcements.

The essentials

Quick Facts About Comedy as a Second Language

  • Created by Carol Zoccoli and co-produced with Leonard Chan; hosted by Zoccoli; headliner Martha Chaves (Canada/ Toronto origin) with rotating lineup across shows. ([summerworks.ca](https://summerworks.ca/show/comedy-as-a-second-language/?utm_source=openai))
  • Origin and scope: Canadian production (Toronto) and U.S. performances (DC/Silver Spring) as part of Improbable Comedy’s programming; aims to humanize immigrants through humor. ([summerworks.ca](https://summerworks.ca/show/comedy-as-a-second-language/?utm_source=openai))
  • 2025 tour date: March 29, 2025 at the Silver Spring Black Box Theater in Silver Spring, MD (Part of SPRUNG! festival). ([silverspringdowntown.com](https://silverspringdowntown.com/do/comedy-as-a-second-language-3?utm_source=openai))
  • Social media/organization: Improbable Comedy operates the show in the DMV and maintains a presence with Facebook and Instagram; the company site documents the show and its mission. ([improbablecomedy.com](https://www.improbablecomedy.com/improbable-what))
  • Major awards/achievements (relevant to the show’s people): Carol Zoccoli earned the Tim Sims Encouragement Award (2015); Martha Chaves won the Canadian Comedy Award for Best Standup Comic (2017). ([silverspringdowntown.com](https://silverspringdowntown.com/do/comedy-as-a-second-language-2?utm_source=openai))
  • Musical style: Not a musical act; the show is stand-up/comedy with a multicultural, multilingual, and intercultural focus rather than original songs. ([broadwayworld.com](https://www.broadwayworld.com/toronto/article/BWW-Review-COMEDY-AS-A-SECOND-LANGUAGE-Proves-Hilarity-is-Bilingual-20200219?utm_source=openai))

Key figures in the project include Carol Zoccoli, recipient of the Tim Sims Encouragement Award in 2015, and Martha Chaves, a Canadian comedy award-winner recognized as Best Stand-Up Comic in 2017. The show’s mission is carried forward by Improbable Comedy, which operates within the DMV and maintains an active presence on Facebook and Instagram. For more information about tours, mission, and ticket options, follow the links below and stay tuned for the latest announcements.

Pick your night

Browse Concert Tickets

100% GuaranteeSee refund conditions
Secure CheckoutEncrypted & protected
Invalid-Entry ProtectionVenue letter required
Since 199331+ years in Chicago